『基礎英語ゼロ』が
『小学生のための基礎英語』に
リニューアルです。
４月から始まるのです。
いつものごとく、
先日、セブンイレブンに
一年間お取り置きサービスの
お申し込みをしたのです
始めの頃読んでいたテキストは…
最近ほとんど見ていないのですが。
いつの間にか
聞き流しに反応するだけに
なってしまいました。
楽しむのが中心になっていて、
お風呂の中では
発音練習中心🎵
真似っこを楽しむ。
違う単語に言い換えて
遊んでみたり。
フレーズを覚えて
実際に使って楽しむ。
言葉遊びのような感じです。
『何て大きな～なんでしょう』を
一時面白がってました。
『～』の部分に好きな言葉を
当てはめるのですが。
子どもの楽しみ方は
無限に広がっていきます。
面白いですね。
書きたいと言うのも
言わなくなり、
ライティングの練習は
一時中止してます。
ただただ楽しむこと
それが今の
我が家の『おうち英語のスタイル』
なのでした
編物も少しずつ再開していこうかと。
三番目のわが子が生まれた時に、
ミシンをやってみたいと
子どもの頃からの夢である
ロックミシンを買ってみた。
ロックミシンとは、
縁かがり専用のミシンの事で
ニット生地の縫製を
得意とするのです。
ニット生地と言うのは、
体操服やTシャツの様な
伸び縮みする
ニット素材の生地の事なんです。
子供が小さいうちは
ミシンをしていました。
編物は、手編みを中心に
年間１・２枚ほどの
作品を仕上げて…
カギ針中心に技術の習得を
目的に
仕事をしながらなので
これが精一杯で…。
子供服のロックミシンの本は、
本屋で探しても
中々新刊にお目にかかる
チャンスがない。
手芸の本が
本屋で売れないのが原因なのか？
編物の本も
昔に比べ少なくなってきている。
沢山の人に
ニットの良さを
味わってもらうためには、
やはり、オリジナルの製図は
必要不可欠だろうなあと。
楽しみながら出来たらいいなあ。
そう思いながら
イギリスから取り寄せた
編物のソフトである
英語版の『デザイナニット９』の
使用説明のビデオ
(勿論、全編英語)を
確認しながら
日本語のマニュアル作りに
勤しむ日々なのです。
最近英語を翻訳する
つて言うのに
チャレンジしてみたのです。
去年の３月に買ったのは
Windowsパソコン🎵
これが、楽々翻訳に協力的なのです。
翻訳をすることになった理由は
編物のソフトを買う為に
イギリスの会社に
間違ったページで
(日本向けではないページで)
注文したのを
メールで連絡するためだったのだけど
ドキドキしながら
日本語を英語に変換…。
で、ちゃんと返事が帰ってくるし
何とかトラブル処理が出来ました。
基礎英語を視聴していたことが
こんなにも勇気と希望になる
…これが感じられるなんて
感謝です💚
今の子どもたちが
大人になったときは
このようなことが
普通になってくるのかもしれません。
翻訳をすることに
お金をかけなくて良い。
そうすると、海外のものが
安く手に入る。
要らない部分を
極力省き
ローコストで手に入れる。
日本語マニュアルは
ほしい人だけお金を出して買う
…なんて事も有るかもしれない。
これからの世の中が、
もっと住み易く
ローストレスな
良い時代になってくれることを
祈ります。
