109.楽しんでます…編物ソフト翻訳作業
編物のソフトの翻訳作業ですが、
ほぼほぼ完成と思ってましたが…
おっちょこちょいの慌てん坊…
…の私は、まだまだ道が遠い事を
知ることになり…。
簡単に、一人の力で『完成』
とはいかないもので。
翻訳作業しながら
?と思っていたところが
解明されると
…色々なところが
一気に動きだす感じで
作業が進んでいます。
これはこれで
面白い体験だなぁと。
楽しみながら、やってます。
完成は、
しばらくかかりそうです。
編物のソフトの翻訳作業ですが、
ほぼほぼ完成と思ってましたが…
おっちょこちょいの慌てん坊…
…の私は、まだまだ道が遠い事を
知ることになり…。
簡単に、一人の力で『完成』
とはいかないもので。
翻訳作業しながら
?と思っていたところが
解明されると
…色々なところが
一気に動きだす感じで
作業が進んでいます。
これはこれで
面白い体験だなぁと。
楽しみながら、やってます。
完成は、
しばらくかかりそうです。
2021年もあとわずかですね🍀
みなさん、今年はどんな年でした?
私は、怒涛の一年間でした。
減塩食作ったり、
家族のために
食事の見直しをしたり、
パソコン買い替えたり、
台所のプチリメイクしたり、
働き方改革もして、
あと…編物のソフトの取説翻訳も
佳境に入りました。
そうそう😃💡
わたしの欲しかった
編物の機械のユニットが
手に入りそうです。
(ほぼ使用していない
もののようです。
持ち主の方に
値段交渉してみます。)
これから年末にかけて
大掃除🌠✨
家の中が片付いたら、
本格的に編み物再開を
目指します。
末の子が、英語を書くのを
本格的に始めてみたいと
昨夜言ってました。
手始めに、
【小基礎4月号】を
お手本にして
練習することをすすめました。
早速、今日のお昼の間に
英語のノートを買いに
行ってきま~す🍀
英語とは、関係ない話ですが
聞いてやってください。
最近はじめたのが、
ポケモン学校です。
毎週日曜日に我が家で
開催されるのです。
講師は、うちの一番下の子どもで、
生徒は私ひとりです。
何故始まったのか…。
…思い出したぞ🎵
子どもがポケモンしりとりを楽しみに
暇さえあれば
ポケモンのことを話してくれるのです。
(ポケモンしりとり
=ポケモンの種類でしりとりをすること)
家族で、ポケモンの種類を
マスターしていないのが
私ひとりなのです。
末の子どもは、そんな私を
仲間に入れてくれようと
頑張ってくれてま~す🌠✨
さて、明日はどんな
授業なのでしょう?
楽しみで~す😁
さて!
朝から編物のソフトの
取説の翻訳の続きをする
計画です🎵
![]()
![]()
![]()
しばらくの間、
実家へ減塩食作って配達
というのを続けていましたが
母から持ってこなくても
良いと言われ…
痛む足をかばいながら
何とか台所に立って
いるようです。
自分で出来る範囲を
考えながらやっているのなら
両方にとって
その方が良いので
母の考えを尊重する
ことにしました。
編み物に触れている時間は
気持ちが落ち着くと言うか
フラットになれると言うか
贅沢な時間を
過ごせることに
感謝の気持ちが
自然と湧いてきます🌠
さてさて、わが子と二人で
やっている
『おうちえいご』は
順調に進んでいます。
今週の
Eテレ『小学生のための基礎英語』は、
『お塩を取って!』が登場。
簡単な日常会話ですが
そもそも 自然に取り組む
って そこら辺からですよね。
力まず自然体って
『心地よい』です。🍀
数年前の事です。
街中で占い師のかたと
お話をする機会がありました。
その方は、アドバイスを
言いかけて
少し間をおいて
『食べることだけ考えて』
『言ってることわかる?』
と…また、最後に
『食べることだけで良いんじゃない?』って
何だか意味が深いなぁと🍀
これまでの数年間、
わが子とそのお友だちやママ友
色々な方と時間を共有させてもらって…
その後 コロナで中々会えなくなって…
…『断捨離』はじめて。
そして、人間関係も
いつの間にか断捨離が
進んでいて…。
シンプルに家族仲良く
生きるってのが
一番の幸せ🧡って
強く感じるようになりました。
食卓に家族みんなの笑顔が
有る幸せに 感謝です。
🍀🍀🍀🍀🍀
今月から、勤務時間を
変更してもらいました。
こどもに向き合うための
時間として申請が通りました。
これから一年ほど
わが子と二人で
夕方の時間を共有できます。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
ともに やりたいことに
時間を費やしながら
過ごせますように✨
子どもが二重跳びの練習を
したいというので
私は玄関掃除しながら
縄跳びに付き合いました。
↓子どもの感想です
『🌠楽しかったです。🍀』
掃除をやり始めると
子どももしばらくの間
一緒に掃除をしてくれました。
それも、楽しそうに。
おそうじ当番…とか
おそうじ班長さん誰?
とか楽しそうに。
掃除を楽しむことが出来るって
素敵なことです🌠
オリンピックも終わり
いつもと変わらない毎日が
訪れる…と思っていました。
でも、何かいつもとちがうような
気がする。
長期連休のせいなのか?
コロナのせいなのか?
50を越えた今、
これまでやってきたことの中から
自分が出来る
世の中への恩返しを
していくことに
シフトしていく年齢に
なっていることを
感じるのです。
私がやってきたことと言えば
働きながら
子育てをしてきた🍀
という事で…。
それ以上の大したことは
やってきていない様な
気が…ですが、ここで
後輩たちが言っていたことを
思い出しました。
『先輩のやることは
何一つ真似できない』
のだと。
誰でも出来そうなことを
やってきたつもりなのですが、
十人十色
と言うけれど…
後悔しないように
その時その時を
一生懸命全力で
時には力を抜いて、
そして、
『ありがとう』を意識しながら
それをただひたすらに
続けてきただけで…。
子育てで 迷った時には、
子どものころ自分が感じていた事や
大人たちが言っていた事に
ヒントを探しながら
手探りの時もありました。
本当の幸せは
悩み・乗り越えた上に
成り立つのかもしれない。
得意不得意と言うけれど、
私は、人がやらないことを
やる羽目になることが多く、
その為 私のオリジナルが
他の人と違うから
『真似出来ない』
そう見えるだけなのかも。
みんな それぞれの人生に
エールと感謝を送ります
🍀🍀🍀🍀🍀
4月から『基礎英語ゼロ』が
『小学生のための基礎英語』に
代わり もうすぐ4ヶ月がたちます。
子ども自身はその変化に
違和感が無いようで、
いつもと変わらず
毎日の日課である
お風呂場視聴を
続けています。
🍀🍀🍀🍀🍀
子ども曰く
『池崎さんが面白い❗』
だそうです。
毎朝のおはスタと
この『小学生のための基礎英語』
に サンシャイン池崎さんが
出てくる度に
笑顔になっている姿は
微笑ましい
日常を感じます。
楽しみながらお勉強(?)
というスタイルは
根付いているようです。
Eテレの皆さんと池崎さんには
感謝です
🍀🍀🍀🍀🍀
4月から今のお仕事が
おおきく変更になり
日々バタバタしてました。
それに加えて
実家へ減塩食配達…
(…途中まで作って
あとはレンチンするだけ
にしたやつですが。)
…減塩食の本をコピーして
お買い物のお供に連れていってます。
ですが、
ここに来て、
仕事もまた範囲が変更となり
…結果、運良く負担が解消されたので
これはこれでOK!
という事で、また少しづつ
編物のソフトの方へ
自分を寄せらるようになりました。
これから、
毎日、色々な事に
楽しくチャレンジと思ってます。